罗纳尔迪尼奥远射破门
鲁尼罚进点球
他还为曼联进球
北京时间11月4日23点（英国当地时间15点），2006/07赛季英超联赛第11轮的一场焦点战在老特拉福德展开，曼联主场3比0战胜朴茨茅斯。萨哈罚入鲁尼创造的点球，随后C-罗纳尔多直接任意球破门扩大比分，下半场维迪奇的进球锦上添花，曼联豪取联赛5连胜。
曼联最近3次对阵朴茨茅斯全部获胜，双方在英超联赛中交手6次，曼联4胜2负占据上风。
朴茨茅斯上次在老特拉福德赢球是在1957年10月，当时曼联主场0-3惨败。双方50场联赛交锋中，曼联22胜12平16负。周中曼联在欧冠赛场不敌弱队哥本哈根。弗格森用与上周联赛相同的首发阵容力争5连胜，球员们也希望以这场胜利庆祝弗格森接手曼联20周年。名宿博比·查尔顿也来到现场助阵。
朴茨茅斯失去了防线明星前英格兰国脚索尔·坎贝尔，他昨晚因感冒直接从酒店回家。比赛刚开始3分钟，曼联就取得领先。加里·内维尔将球掷出界外，但越位规则不适用于界外球。鲁尼突入小禁区右侧边缘，被斯特凡诺维奇铲球。裁判迪恩判罚点球，萨哈冷静将点球射入球门左侧。这是他本赛季各项赛事的第9粒进球。
第10分钟，曼联扩大领先优势。奥布莱恩后场对萨哈犯规，C-罗纳尔多中路30码处直接任意球，皮球越过人墙击中右门柱，这是葡萄牙人本赛季的第4粒联赛进球。曼联仅有的2次射门均命中目标。第13分钟，斯科尔斯传球，加里-内维尔禁区右侧左脚射门被詹姆斯扑出。帕尔马洛特抢在萨哈之前将球解围。
第18分钟，加里内维尔前场断球，25码处右脚射门，但皮球稍稍偏出。第23分钟，斯科尔斯传球，鲁尼巧妙传到禁区右侧，加里内维尔门前15码处大力射门被詹姆斯扑出。随后角球开出，鲁尼右路斜传，费迪南德禁区左侧12码处头球攻门再次被詹姆斯扑出。第29分钟，吉格斯左路角球开出，费迪南德门前10码处头球攻门偏出。
第32分钟，鲁尼左路突入禁区被詹姆斯扑出，斯科尔斯接球后立即射门但被门前奥布莱恩头球解围。第35分钟，C-罗纳尔多左路直传，吉格斯放倒帕尔马洛特后禁区边缘左脚射门打偏。第38分钟，C-罗纳尔多右路突破传中，萨哈没接到球，鲁尼后插上25码处射门被帕尔马洛特挡出。
朴茨茅斯上半场最有威胁的进攻出现在第43分钟，马修·泰勒左路25码处抽射，被范德萨在近角扑出。第44分钟，门德斯30码处远射打高，随后肖恩·戴维斯后场铲倒埃弗拉，被黄牌警告。上半场，曼联控球率67.4%，传球成功率84.2%，前场传球成功率68.2%，射门10次，均高于对手。
前曼联前锋安迪·科尔下半场替补登场，他在老特拉福德的六年里打入了121粒进球。第46分钟，穆瓦鲁瓦里25码外的射门打偏。第48分钟，萨哈前场脚后跟传球，鲁尼突破至禁区边缘右脚射门，皮球击中左门柱偏出。第55分钟英超曼联，C-罗纳尔多右侧角球开出，维迪奇前点射门被詹姆斯扑出。一分钟后，吉格斯右侧任意球射门，斯科尔斯禁区内头球攻门打高。
第57分钟，卡里克右路传中，斯科尔斯的停球打在斯特凡诺维奇的手上，但裁判拒绝判罚点球。第58分钟，克罗地亚国脚克拉涅卡中路16码处右脚射门偏出右门柱。第62分钟，吉格斯挑传，鲁尼连续突破斯特凡诺维奇和奥布莱恩后在禁区左侧11码处左脚射门，但偏出近角。
第65分钟，斯科尔斯直传给禁区右侧的加里·内维尔，红魔队长小角度射门被詹姆斯及时挡出界外。第66分钟，曼联破门，吉格斯主罚战术角球，加里·内维尔右路传中，无人防守的维迪奇10码处头球攻门，这是他本赛季第二粒联赛进球。第69分钟，C-罗纳尔多突入禁区右侧小角度射门，但被詹姆斯在近角没收。
第71分钟，西尔维斯特替下受伤的卡里克，吉格斯传球，萨哈禁区内射门被詹姆斯没收。第76分钟，弗莱彻和奥谢分别替下C-罗纳尔多和鲁尼。第81分钟，斯科尔斯传球，弗莱彻禁区右侧18码处左脚射门偏出远角。第83分钟，维迪奇禁区边缘外对安迪·科尔犯规，奥尼尔直接任意球被范德萨扑出，皮球击中右门柱偏出。
第87分钟，斯科尔斯背身传球，萨哈左路突入禁区，16码处左脚射门，但皮球偏出近角。第93分钟，范德萨扑救，马修·泰勒空门攻门偏出。曼联终于取得联赛五连胜。和他以最惯常的方式入场一样，弗格森赛后带领弟子们悄然离去。老特拉福德在周一之前没有举行任何庆祝活动。但一些球迷已经挂出了“超级阿莱士多彩20年”的横幅，向老爵爷致敬。
曼联首发阵容（4-4-2）：1-埃文德萨；2-加里内维尔，5-费迪南德，15-维迪奇，3-埃弗拉；7-C罗（76'，24-弗莱彻），18-斯科尔斯英超曼联，16-卡里克（71'，-西尔维斯特），11-吉格斯；8-鲁尼（76'，22-奥谢），9-萨哈
朴茨茅斯首发阵容（4-5-1）：1-詹姆斯；5-奥布莱恩、14-马修·泰勒、11-帕马洛特、3-斯特凡诺维奇；6-费尔南德斯（46'，8-安迪·科尔）、30-门德斯、19-克兰耶卡（84'英超曼联，22-理查德·休斯）、26-奥尼尔、28-肖恩·戴维斯；25-穆尔瓦鲁瓦里（67'，32-卢阿鲁亚）
标签： 英超曼联