2004年10月31日 03:57 新浪体育
（点击查看集体照）
新浪体育讯 北京时间10月31日凌晨02:00（西班牙当地时间30日20:00），西班牙足球甲级联赛第9轮比赛中，巴萨客场1-1战平毕尔巴鄂竞技，埃托奥率先得分，但耶斯特随后追平比分。 下一场比赛，瓦伦西亚主场1-1战平马德里竞技。
周中国王杯，巴萨客场0-1不敌三线球队格拉马内特，惨遭淘汰。 小罗、德科和埃托奥重新回到首发阵容。 22岁的巴萨二队球员达米亚接替受伤的贝莱蒂出任右后卫
。 受伤的国脚德奥尔诺回到了毕尔巴鄂的首发阵容。 第3分钟，范布朗霍斯特远射高出。 第5分钟，德奥尔诺左路传中，埃切贝里亚小禁区右上角射门稍稍偏出。
两支球队都试图控制中场，快节奏的比赛让比赛变得更有观赏性。 第7分钟，耶斯特回防时绊倒德科，引发双方争执。 前者领到黄牌警告，范布朗特霍斯特右侧26码处左脚任意球偏出近角。 第10分钟，巴塞罗那取得领先。 年轻球员达米亚右路传中。 埃托奥远距离停球，被主队后卫穆里略挡出。 喀麦隆人禁区左上角抽射打进个人本赛季第八个进球。
第13分钟，毕尔巴鄂很快扳平比分。 乌尔塞斯在禁区前头球攻门。 耶斯特摆脱达米亚后，突入禁区左肋，在门前8码处左脚小角度抽射。 喇叭。 第20分钟，德科中场长传给久利。 法国人突入禁区右肋，但被德奥尔诺漂亮铲断。 埃托奥中路的两次突破在关键拦截后都被穆里略扑出。 双方陷入胶着状态。 第30分钟，德科左路任意球传中，阿兰祖比亚将错过的球扑出。
第33分钟，马克斯25码处低射被阿兰祖比亚没收。 1分钟后，范布朗托斯特在边线附近铲倒埃切贝里亚，被黄牌警告。 耶斯特开出右路任意球，埃切贝利亚头球攻门越过禁区左肋。 德奥尔诺小禁区左上角铲射，皮球偏出横梁飞出。 第37分钟，德科左路变向远射击中横梁。 半场结束前，德科因前场铲倒穆里略吃到黄牌。
半场结束，里杰卡尔德用伊涅斯塔换下德科。 第53分钟，埃托奥突破获得任意球。 喀麦隆人的射门击中边网。 第56分钟，古佩奇将球传给耶斯特，耶斯特禁区内的射门被巴尔德斯扑出。 第59分钟，阿里亚加换下埃兹奎罗加强进攻。 2分钟后，拉尔森换下状态不佳的久利。 第63分钟，德奥尔诺将球传给禁区左侧的耶斯特。 后者巧妙停球摆脱普约尔，但门前14码处斜射偏出。
第65分钟，德奥尔诺领到黄牌警告。 第67分钟西甲射手榜 客场进球，埃切贝里亚将球传给禁区右侧的埃劳拉，后者的射门被巴尔德斯扑出。 随后巴萨发起快速反击。 范布朗托斯特左路传中，哈维门前8码处射门被阿兰祖比亚挡出。 第69分钟，哈维后撤铲倒耶斯特领到黄牌。 随后任意球落入禁区，阿里亚加头球攻门高出横梁。 第73分钟，阿兹科拉换下乌塞斯，主队有意后撤加强防守。
第74分钟，哈维中路25码处右脚射门弧线球。 球击中横梁，不幸弹了出去。 第76分钟，古佩吉中场犯规吃到黄牌。 第78分钟，小罗禁区左侧脚后跟妙传。 范布朗托斯特将球传到球门前。 埃托奥门前14码处勾射偏出。 第80分钟，古佩吉后场对伊涅斯塔犯规，4分钟内领到两张黄牌被罚下场。 这时，几名激进的巴萨球迷冲进球场，被警察拉倒。 罗纳尔迪尼奥中门外30码处直接任意球被阿兰·祖比亚没收。
毕尔巴鄂在第84分钟换下埃切贝里亚确保1分。 第89分钟，巴萨快速反击。 埃托奥右路传中，但普约尔和拉尔森在禁区边缘都将球打偏。 巴萨最后时刻无法打开毕尔巴鄂防守严密的铁桶阵，最终双方握手言和，1-1平。 下周的欧冠联赛，巴塞罗那将在主场迎战意甲豪门AC米兰。
毕尔巴鄂竞技队阵容：13-阿兰·祖比亚； 3-德奥尔诺、14-普埃托、19-穆里略； 17-埃切伯里亚（84'，5-费利佩）、10-杰斯特、16-奥拜兹、18-古佩奇、15-赫拉奥拉； 20-乌尔斯 (73', 25-阿兹科拉), 9-埃奎罗(59',22-阿里亚加)
巴萨阵容：1-巴尔德斯； 5-普约尔、23-奥莱格、12-范布朗特霍斯特、32-达米亚； 6-哈维、4-马尔克斯、20-德科（46'、24-伊涅斯塔）； 8-久利(61', 7-拉尔森), 10-罗纳尔迪尼奥, 9-埃托奥
瓦伦西亚主场1-1战平马德里竞技。 卫冕冠军自9月26日以来就没有在主场取得过胜利，前锋米斯塔周五刚刚与球队签订了一份为期五年的新合同并进入了首发阵容。 阿马尔本赛季首次进入首发阵容。 比赛仅2分钟，瓦伦西亚右路传中，艾马尔尝试头球攻门。 马竞后卫巴勃罗选择大脚抽射解围，却击中了阿根廷人的脸。 艾马尔陷入震惊并暂时失去了记忆。 经队医临时急救后，迪瓦约换下，被紧急送往医院救治。
上半场，两队在中场争夺上陷入胶着。 犯规和失误频繁地中断了比赛。 进攻中很难创造得分机会，为数不多的远投也很难创造威胁。 马竞的阿根廷中场伊巴内斯也在上半场扭伤脚踝下场。 下半场瓦伦西亚表现更加强势，迪瓦约的射门稍稍偏出边网。 第63分钟，客队门将弗朗哥失误。 迪瓦约禁区外的射门被后卫挡出。 安古洛补射打破僵局。
第68分钟西甲射手榜 客场进球，帕乌诺维奇累计两张黄牌被罚下场。 第77分钟，托雷斯接到后场长传西甲射手榜 客场进球，突入禁区边缘右脚射门扳平比分。 第89分钟，巴拉哈的射门击中横梁，错失绝杀机会。 此役过后，瓦伦西亚和马竞分别位居积分榜第3位和第4位，马竞也结束了客场三连败的尴尬。 瓦伦西亚下周将在欧冠联赛中客场对阵国际米兰。 此前他们在主场以1-5输给了A豪门。
瓦伦西亚阵容：1-卡尼萨雷斯； 15-卡博尼、23-库罗·托雷斯、5-马切纳、17-纳瓦罗； 6-阿尔贝尔达、8-巴拉哈、19-鲁菲特、21-阿马尔（7'、11-迪瓦约）； 10-安古洛，20-米斯塔
（苏格兰）
标签： 西甲射手榜客场进球